From Destiny's Child breakout star to platinum-pixied fashion force, her evolution is anything but ordinary. Long before the word "glow-up" entered the cultural lexicon, LeToya Luckett was living one. Marking her 45th birthday, the Houston-born singer and actress has spent more than two decades defying expectations — both on stage and on the red carpet. Her…