Jelly sandals have been circling back into the fashion conversation for a few seasons now, but this summer they are arriving with a proper co-sign. Melissa, the Brazilian footwear brand with a long history of high-fashion collaborations, has partnered with Copenhagen-based label Ganni on a collection that makes a genuine case for the jelly sandal…