When Hannah Montana debuted on Disney Channel in 2006, few viewers paused to think about the person responsible for Miley Stewart's effortlessly cool wardrobe. But behind every sequined scarf, leather jacket and perfectly paired tutu was costume designer Dahlia Foroutan a creative force who joined the show after its first season and quietly transformed it…