Somewhere in her mid-30s, this editor discovered that sleeping through the night was no longer something that happened automatically. Between high-intensity interval training, gym classes, and a half marathon on the calendar, exhaustion was never in short supply. What kept happening instead was waking up at 2 a.m., overheated and drenched in sweat, for no…